動物的諺語英語
1、燕子窩墊草多，雨水多。
Swallow's nest is full of grass and rainwater.
2、朝霞不出門，晚霞走千里。
Sunset clouds do not go out, sunset clouds go thousands of miles.
3、泥鰍暴跳，風雨必到；泥鰍起泡，有雨將到。
Misgurnus anguillicaudatus jumps, wind and rain will come; Misgurnus anguillicaudatus bubbles, rain will come.
4、河裏魚打花，天天有雨下。
Fish blossom in the river and it rains every day.
5、早蚯聞蟬叫，晚蚯迎雨場。
Early earthworms hear cicadas and late earthworms welcome rain.
6、天上鯉魚斑，明日曬谷不同翻。
The carp spot in the sky will turn over in different sunshine.
7、蜜蜂晚出早歸巢，天氣有變雨將到。
Bees come out late and go home early. It's going to rain.
8、水缸出汗蛤蟆叫，不久將有大雨到。
The water tank is sweating and clams are crying. It's going to rain heavily in the near future.
9、蜘蛛結網天放晴。蚊子聚堂中，來日雨盈盈。
Spider netting clears up. Mosquitoes gather in the hall, the rain will be plentiful tomorrow.
10、螞蟻搬家，天將雨。
Ants move, it's going to rain.
11、蚱蟬呼，荔枝熟。
The cicada cries and the litchi ripens.
12、燕子低飛蛇過道，不久大雨到。
Swallow low flying snake aisle, soon heavy rain.
13、蚯蚓路上爬，雨水亂如麻，螻蛄唱歌，天氣晴和。
The earthworms climb on the road, the rain is in disorder, the earthworms sing, the weather is sunny and peaceful.
14、雞愁雨，鴨愁風。
Chicken worries about rain, duck worries about wind.
15、雞不回籠要落雨。
It rains if the chicken does not return to its cage.
16、蛤蟆叫咚咚，家家浸谷種。
Toad calls and clams soak grain at home.
17、烏雲過崗，風大就落雹黑龍過崗落雹。
When clouds cross the hill, hail falls when the wind is strong, and hail falls when hailstones cross the hill.
18、狗洗臉，貓吃草，不到三天雨來到。
Dogs wash their faces and cats eat grass. It rains in less than three days.
19、泥鰍靜，天氣晴。
Loach quiet, sunny weather.
20、小燕來，抽蒜薹；大雁來，拔棉柴。
Xiaoyan, garlic bolts; geese, cotton and wood.
21、鵓鴣叫兩聲，有雨不肯晴。
Two calls from the partridge, whether it rains or not.
22、魚跳水，有雨來。
Fish dive, rain comes.
23、天烏地黑無風發，大水落得闊。
The sky is dark and windless, and the water falls wide.
24、蜻蜓飛得低，出門帶斗笠。
Dragonflies fly low and go out with hats.
25、蜘蛛張網天氣好，蜘蛛收網天落雨。
The weather is fine when spiders open their webs. It rains when spiders collect their webs.
26、喜鵲洗澡，雨要來到。
Magpie takes a bath, the rain is coming.
27、人睡賣屋，豬睡長肉。
People sleep and sell houses, pigs sleep long meat.
28、蜻蜓成羣飛，雷雨要來臨。
Dragonflies fly in groups and thunderstorms are coming.
29、癩蛤蟆出洞，下雨靠得穩。
The clams make holes, and the rain is steady.
30、朝怕南雲漲，晚怕北雲堆。
Afraid of the rising clouds in the south, afraid of the clouds in the north at night.
31、家雞曬翅膀，到不了後晌。
The chickens can't burn their wings until later.
32、小豬跑，大豬睡。
Piggy runs, big pig sleeps.
33、螞蟻成羣，明天不晴。
Ants in flocks will not be sunny tomorrow.
34、不入虎穴，焉得虎子。
If you don't go to the tiger's den, you won't get the tiger's son.
35、蜜蜂遲歸雨來風吹。
Bees return late to rain and wind.
36、大水無雷，浸崩屋。
The water is lightless and the house collapses.
37、南風怕水溺，北風怕日辣。
The south wind is afraid of drowning, and the north wind is afraid of hot days.
38、狗臥灰堆，天陰雨催。
Dogs lie in the ash heap, cloudy and rainy.
39、烏鴉唱晚，風雨不遠，烏鴉頭頂風。
The crow sings late, the wind and rain are not far away, the crow head is windy.
40、青蛙打鼓，豆子入土。
Frogs beat drums and beans fell into the soil.
41、燕子低飛蛇過道，雞不回籠喜鵲。
Swallow low flying snake aisle, chicken does not return to cage magpie.
42、蜻蜓低飛有雨。
Dragonflies fly low with rain.
43、鳥往船上落，雨天要經過。
Birds fall on the boat. Rainy days pass by.
44、和狼在一起，就會學狼叫。
With wolves, they learn to bark.
45、貓兒不在，老鼠成精。
When the cat is away, the mouse is spermatogenic.
46、雞扎翅兒，下一陣兒。
Chicken with wings, next time.
47、日暖夜寒，東海也幹。
Warm days and cold nights make the East China Sea dry.
48、莫學狗佔馬槽不吃草。
Don't learn that dogs take up manger and don't eat grass.
49、雞發愁，淋破頭。
Chickens are worried and their heads are shattered.
50、好天狂風不過日，雨天狂風時間長。
It's windy on a good day, but windy on a rainy day for a long time.
51、燕洗澡，天將雨；燕趴地，大雨到。
Swallow bathes, it will rain; Swallow lays on the ground, heavy rain.
52、羣雁南飛天將冷，羣雁北飛天將暖。
It will be cold in the South and warm in the north.
53、牛嚎豬吃草，雨下小不了。
The cattle howl and the pig eat grass.
